Received: from mail.proteosys.com ([213.139.130.197]) by nummer-3.proteosys with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.3959); Tue, 4 Aug 2009 14:16:52 +0200 Received: by mail.proteosys.com (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id n74CGp5n005908 for ; Tue, 4 Aug 2009 14:16:51 +0200 Received: from listserv.uni-heidelberg.de (listserv.uni-heidelberg.de [129.206.100.94]) by relay.uni-heidelberg.de (8.14.1/8.14.1) with ESMTP id n74CBm9J013226 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO); Tue, 4 Aug 2009 14:11:48 +0200 Received: from listserv.uni-heidelberg.de (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by listserv.uni-heidelberg.de (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id n74AIG8p011091; Tue, 4 Aug 2009 14:11:40 +0200 Received: by LISTSERV.UNI-HEIDELBERG.DE (LISTSERV-TCP/IP release 15.5) with spool id 297867 for LATEX-L@LISTSERV.UNI-HEIDELBERG.DE; Tue, 4 Aug 2009 14:11:39 +0200 Received: from relay2.uni-heidelberg.de (relay2.uni-heidelberg.de [129.206.210.211]) by listserv.uni-heidelberg.de (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id n74CBdSD018510 for ; Tue, 4 Aug 2009 14:11:39 +0200 Received: from mordell.elzevir.fr (mordell.elzevir.fr [92.243.3.74]) by relay2.uni-heidelberg.de (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id n74CBHec030295 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for ; Tue, 4 Aug 2009 14:11:21 +0200 Received: from roth.elzevir.fr (thue.elzevir.fr [88.165.216.11]) by mordell.elzevir.fr (Postfix) with ESMTPS id 6FF0D35EC9 for ; Tue, 4 Aug 2009 14:11:30 +0200 (CEST) Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1]) by roth.elzevir.fr (Postfix) with ESMTP id 77927BFE1 for ; Tue, 4 Aug 2009 14:11:29 +0200 (CEST) User-Agent: Mozilla-Thunderbird 2.0.0.19 (X11/20090103) MIME-Version: 1.0 References: <4A781594.8060202@elzevir.fr> X-Enigmail-Version: 0.95.0 OpenPGP: url=http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x50A89B42 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Message-ID: <4A782571.60500@elzevir.fr> Date: Tue, 4 Aug 2009 14:11:29 +0200 Reply-To: Mailing list for the LaTeX3 project Sender: Mailing list for the LaTeX3 project From: =?ISO-8859-1?Q?Manuel_P=E9gouri=E9-Gonnard?= Subject: Re: using expl3 for latex2e packages To: LATEX-L@LISTSERV.UNI-HEIDELBERG.DE In-Reply-To: <4A781594.8060202@elzevir.fr> Precedence: list List-Help: , List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Owner: List-Archive: X-ProteoSys-SPAM-Score: -6.599 () BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_MED X-Scanned-By: MIMEDefang 2.65 on 213.139.130.197 Return-Path: owner-latex-l@LISTSERV.UNI-HEIDELBERG.DE X-OriginalArrivalTime: 04 Aug 2009 12:16:52.0708 (UTC) FILETIME=[734B5A40:01CA14FD] Status: R X-Status: X-Keywords: X-UID: 5810 Manuel Pégourié-Gonnard a écrit : > (Of course the l3 news are a > good point in this direction.) > Btw, the footer reads "all rights reserved". Do you allow me to publish a French translation of the news on either my blog or a few french-speaking TeX mailing lists or Usenet groups (with full credits and a link to the original content, of course)? Some people in the French part of the TeX world could be interested in their content, but are sometimes reluctant (or even unable) to read English. Thanks, Manuel.